Omschrijving werkzaamheden en gevolgen:

1. Klein onderhoud aan routers voor het VMWare cluster.
   Wij verwachten hier geen downtijd van diensten.
2. Vervangen van twee netwerk switches in het datacenter.
   Dit zal per switch ongeveer 5 minuten duren. Apparatuur en diensten van aangesloten klanten zullen daarom even onbereikbaar zijn.
3. Verplaatsen van enkele cabinet uplinks naar nieuwe aggregation switch stack.
   Door het verplaatsen verwachten wij een korte onderbreking van de dienst.

---

Problem and impact description:

1. Configuration change on routers servicing the VMWare Cluster environment.
   No downtime is expected.
2. Replacing two cabinet network switches.
   Hardware and services connected to this device will notice a downtime for several minutes.
3. We will move a few cabinet uplinks to a new aggregation switch stack.
   A short disruption of service is expected during the move.