[English translation below]

Woensdag 05 november 2008 zal er onderhoud plaatsvinden aan ons netwerk. Dit onderhoud zal gepleegd worden tussen 05.00 uur en 07.00 uur GMT +1. We verwachten een downtime van enkele minuten.

============================
[English translation]

Wednesday the 5th of November 2008 we will be performing maintenance on our network from 05:00 to 07:00 GMT +1. Expected downtime is a few minutes.